烧煮蒸汽的冷凝装置及具有这种装置的烧煮器具　 　




申请专利号 CN97197205.2 　
专利申请日 1997.06.13 　
名称 烧煮蒸汽的冷凝装置及具有这种装置的烧煮器具　 　
公开（公告）号 CN1228685
公开（公告）日 1999.09.15 　
类别 人类生活必需（农、轻、医）
颁证日 　
优先权 1996.6.21 FR 96/07725
申请（专利权） 穆里内克斯股份有限公司 　
地址 法国巴黎　
发明（设计）人 A·布法伊; G·科拉斯 　
国际申请 PCT/FR97/01058 97.6.13
国际公布 WO97/49320 法 97.12.31
进入国家日期 1999.02.10　
专利代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 　
代理人 崔幼平; 林长安 　
摘要
本发明是关于一个为了冷凝来自烧煮器具的锅的蒸汽的装置，包括一个含有冷却剂（３３）的接收容器（３１），在它里面安装管道（３５），管道有一个连接于锅的蒸汽的引入进口和一个冷凝水流出口的出口。根据本发明，接收容器成形为一个密封盒（４０），它是由包围着管道（３５）的塑料材料形成的单一元件，并使管道的进口和出口处于自由状态，上述盒子有一个冷却剂填充口（４２），这个口用塞挡部件密封关闭。应用于家用烧炸锅。 　
主权项
1．用于冷凝来自一个烧煮器具的一个锅（5）的蒸汽的装置，烧煮 器具装有一个盖子（12 ），在烹烧过程中是封闭的，此装置包括一个含 有冷却剂（33）的接收容器（31），在这里安装一个起冷凝管道作用的 管道（35），它包括一个穿过接收容器（31 ）的要被冷凝的蒸汽的引入 进口（37）和一个从接收容器（31）引出的出口（39），这进口连接于 烧煮器具的锅（5），由这出口流动看由冷凝剂冷凝在管道中通过的蒸 汽而产生的冷凝水，本装置的特征在于接收容器（31 ）由密封盒组成， 此盒是由包围着管道（35）并使管道进口（37）和出口（39）处于自由 状态的塑料材料制成的单块零件而实现的，上述盒（40）包含一个填充 冷却剂的开口（42），这个开口可由阻塞部件（44） 以密封方式关闭。